Ax Nihongo

Monday, March 13, 2006

Keigokrazy

どうぞよろしくお願い申し上げまして降りまして頂く存じて致します。
damn I hate 敬語, and I also start to hate the 失礼致します文化
why the hell I have to say 失礼 all the way when I don't even feel sorry for anything.
damn 建前文化、crush all my 本音 away....
I have to seek a policy for myself and not submit to 護摩すり。
on top of that, last week my teacher told me this. This maybe a FACT.
外国の方が敬語をきちんと使わないとは許せることではありません。Which roughly means
Japanese will not forgive foreigner who doesn't speak polite form Japanese.
Well, I didn't tell her what I think. Well, what I think is, これは人それぞれによって、
it's all depend on each individual. I don't give a damn if someone I do not know does not want
to forgive me. I don't even give a stuff what they thinks. Besides, I also have the same right as
not to forgive someone. If one doesn't forgive, he wouldn't be forgiven either.

ax

0 Comments:

Post a Comment

<< Home